Đại Tá Lê Văn Trang

Sinh 10/1934 tại Nam Định
Tốt nghiệp khóa 10 TVBQGVN tại Đà Lạt năm 1954
Gia nhập binh chủng Pháo binh năm 1955
Tiểu đ̣an 1 Pháo Binh Cần thơ, Trăng Bàng, Vũng Tầu.
Tốt nghiệp thủ khoa lớp Pháo Đội trưởng 1958
Du học Hoa kỳ 1959, tốt nghiệp khóa BOC, và Địa h́nh,
Thuyên chuyển TĐ1PB Quảng Trị.
Năm 1960 Quyền Tiểu Đoàn Trưởng Tiểu đ̣an 26 Pháo Binh,
1961 Tiểu Đ̣an Trưởng TĐ1SC Quảng Trị, đơn vị gương mẫu Quân Lực.
Năm 1963 thụ huấn Pháo Binh Cao Cấp tại Hoa kỳ,
CHP/PBSĐ7BB Mỹ Tho.
1964 Tiểu Đ̣an trưởng TĐ71PB tại Mỹ Tho.
1968 Chỉ Huy trưởng Pháo Binh BKTĐ Sài g̣n.
Tốt nghiệp thủ khoa khóa Thiết kế và Soạn thảo chương tŕnh
1971 Chỉ Huy Trưởng PB/QĐ3 Biên Ḥa.
Tốt nghiệp thủ khoa khóa Chỉ huy và Tham mưu đặc biệt 1/1974
Đệ Tứ Đẳng Bảo Quốc Huy Chương,
24 Anh dũng bội tinh có 2 nhành dương liễu,
7 ngôi sao vàng, 9 ngôi sao bạc, 6 ngôi sao đồng,
2 Chiến thương Bội Tinh, 2 Bronze Star Medal with "V" device, và
nhiều huy chương quân sự, dân sự của Việt Nam và Đồng Minh
1975 Giải ngũ không lương.
1977 Programmer Computer
2005 Hưu trí.
Định cư tại California

Nguồn: Pháo Binh


Lúc đó Đại Tá Lê văn Trang Chỉ Huy Trưởng PB/BKTĐ (hiện ông và gia đ́nh đang sống tại Santa Ana nam California) triệu tập phiên họp gồm các vị chỉ huy Pháo Binh trong vùng, chung quy có Thiếu Tá Đạt Tiểu Đoàn Trưởng Tiểu Đoàn 61 Pháo Binh (các vị trí pháo của ông chia thành từng trung đội đóng chung quanh Biệt Khu Thủ Đô, Trung Tá (không nhớ tên) Tiểu Đoàn Trưởng Tiểu Đoàn Pháo Binh Hoa Kỳ, Đại Úy Bùi đức Lạc đại diện cho TĐ3PBND, Trung Tá (không nhớ tên) Tiểu Đoàn Trưởng Tiểu Đoàn Radar, nhiệm vụ của Tiểu Đoàn Radar là đo ánh lửa, đo tiếng nổ định vị trí pháo của địch, quan sát chùm nổ của pháo binh ta có trúng đích hay không, nếu sai có thể điều chỉnh các loạt đạn của ta trúng vị trí pháo của địch, buổi họp c̣n nhiều đại diện các đơn vị khác trong phạm vi biệt khu thủ đô, kể cả đại diện pḥng III Bộ Tổng Tham Mưu/QLVNCH , buổi họp khoảng 30 người.

Sau khi tŕnh bầy phần thủ tục t́nh h́nh ta, t́nh h́nh địch xong, Đại Tá Trang muốn cho thực tập phản pháo, để xem đơn vị nào phản ứng nhanh nhất, và chính xác nhất, đơn vị Radar sẽ có nhiệm vụ đo điểm nổ, xác định vị trí điểm nổ của từng đơn vị, đọc đến đây những vị không phải là gốc nhà Pháo, nghĩ rằng làm sao biết điểm nổ là của ai, trong khi nhiều đơn vị cùng bắn một lúc, thưa rằng: Biết được tác phẩm đó là của ai ngay, cũng như ngày nay người ta dùng DNA vậy, cho nên tác phẩm của ai người đó phải chịu, nhất là dân nhà pháo th́ không thể chạy làng được, có làm phải có chịu, (do đó dân nhà pháo có điểm cao là thế), nói th́ dài gịng lắm, vắn tắt là Pháo Đội nào bắn, khi viên đạn của ḿnh sắp nổ trên mục tiêu phải báo cho Radar biết, để họ đo độ chính xác của đạn nổ trên mục tiêu, cách tọa độ vị trí đặt Pháo (giả địch) của địch là bao xa, đây cũng là yếu tố quan trọng không kém, v́ bắn nhanh mà đi trớt lớt cũng như không, người nào trách nhiệm tác phẩm của người đó, không có thể đổ thừa cho người khác, v́ nó rất chính xác, không cần có quan ṭa phán xét việc này, trong trường hợp đặc biệt nếu không đo được điểm nổ, có nghĩa là địch vô sự mà ta cũng vô sự luôn ( kể như không có bắn, bắn lèo, hoặc có bắn mà đi thăm xóm nhà lá vậy), bởi thế cho nên cuộc thi này không những bắn nhanh, mà lại c̣n phải chính xác nữa, bắn đâu phải trúng đó, muốn ǵ phải có đó, muốn gái mà ra trai cũng như không.

Việc thi đua này PB/BKTĐ đặt tên là Kế Hoạch Khói; để khỏi lầm lẫn khi phản pháo thật, “khi phản pháo thật th́ lệnh như sau:Phản pháo Vị trí pháo địch, Tọa độ x....y...” khi thi đua “phản pháo giả” lệnh như sau : Kế hoạch khói, tọa độ x.......y........lệnh này không báo trước, chỉ cho lệnh trên hệ thống tác xạ, thi hành tác xạ liền, cho nên đơn vị nào không nhận được lệnh này cũng là một lỗi nặng, v́ chểnh mảng trong việc trực máy, hay nhân viên truyền tin ngủ, lệnh này thường vào lúc 1 hay 2 giờ sáng, đôi khi sớm hơn hay trễ hơn không chừng, khi nhận được lệnh này các đơn vị Pháo Binh trong vùng, tính yếu tố cho đạn KHÓI và bắn ngay, không phải xin phép ai cả, cứ tự ư quay ṇng súng bắn và chỉ cần bắn hai viên đạn khói mà thôi (tức là hai khẩu chuẩn của pháo đội, về sau tiết kiệm đạn chỉ bắn một viên khói mà thôi), phải bắn cho đúng và có kết quả liền, không cần phải clear không lưu, không cần phải clear dưới đất, (việc clear đạn đạo pháo binh với các loại máy bay, clear an toàn với đơn vị dưới đất do PB/BKTĐ chịu trách nhiệm) đơn vị Radar đo và báo cáo điểm nổ của từng Pháo đội trong vùng, ai bắn bậy bắn bạ là lănh đủ. Phản pháo thật cũng thi hành đúng như kế hoạch khói vậy, chỉ khác là phải bắn đạn nổ mạnh, sau đó theo điều chỉnh của Radar, khi trúng mục tiêu rồi mới bắn hiệu quả.

Trong lúc họp tôi lo lắng ra mặt, v́ đơn vị chưa một lần lâm chiến, chưa một lần bắn thật bao giờ (các em thường nói pháo đạn mă tử) , tôi lo ngại khi đơn vị vừa vào vị trí mới, trăm việc các pháo thủ phải lo, rồi nghĩ lại, tôi hơi yên tâm v́ đa số Hạ Sĩ Quan khẩu trưởng đều có tŕnh độ kỹ thuật khá, chính tôi đă trắc nghiệm từng khẩu đội, tuy các khẩu trưởng ít người có kinh nghiệm chiến trường nhưng đều là những quân nhân tự tin, có tinh thần trách nhiệm cao, các nhắm viên và nhân viên số1 của khẩu đội, tuy chưa có kinh nghiệm (mới làm sao có kinh nghiệm cho được), nhưng đều trẻ và có tŕnh độ học trung học, đêm đầu mà cho thực tập ngay th́ ác quá, chúng tôi suy đoán cấp chỉ huy sẽ “ác” thật, có thực tập để tạo yếu tố bất ngờ và thử tài cao thấp đây, vừa vào vị trí nhiều việc nặng nhọc phải làm, nhân viên các pháo đội sẽ ngủ như chết, tôi nhắc Đương là ḿnh mới tới vị trí, Địch hay đánh lúc này, đương nhiên cấp trên của ḿnh cũng chơi tṛ đó, ban 3 tiểu đoàn nhắc nhở các pháo đội sẵn sàng phản pháo thật, sợ các nhân viên trực máy mệt quá ngủ gà ngủ gật là khốn, người ta thường có câu:

Ăn Pháo Thủ, ngủ Công Binh

không có ai nói :Ăn Công Binh, Ngủ Pháo Thủ bao giờ

Cũng có người ác hơn, phán những câu như

Ai ơi ! Chớ lấy Pháo Binh

Đêm đêm nó bắn rung rinh cửa nhà

Cho nên Pháo Binh thường ế độ, tối ngày nằm không, nhưng thân phận hẩm hiu đành chịu chứ biết làm sao bây giờ ? Than trời cũng vậy mà thôi.

Thấy tôi lo lắng hỏi những câu lẩn thẩn như:

-Kế hoạch khói này đă thi đua bao giờ chưa?

-Đơn vị phản ứng nhanh nhất là ai ?

-Nhanh nhất là bao nhiêu phút ?

-Có giải thưởng ǵ hay không ?

Tôi vừa nói xong Đại Tá Trang Chỉ Huy Trưởng Pháo Binh Biệt Khu Thủ Đô chưa kịp trả lời th́ Thiếu Tá Đạt Tiểu Đoàn Trưởng TĐ 61 PB, tiểu đoàn Pháo Binh cơ hữu của BKTĐ đứng lên phát biểu :

-Đại Úy Lạc đừng có lo, các anh là đơn vị tân lập, không thể nào sánh với chúng tôi được, hiện nay chúng tôi đạt được nhanh nhất là 6.45phút, khi th́ đơn vị của TĐ 61 PB thắng, khi th́ PB của Hoa Kỳ thắng, nhưng chúng tôi TĐ61PB thắng nhiều hơn, tôi hoàn toàn im lặng không phát biểu hơn nữa, v́ dầu ǵ tôi cũng kém thâm niên hơn ông, nhất là đơn vị mới quá, chưa bắn thật bao giờ, chỉ mới biết lư thuyết mà thôi.

Đại Tá Trang, ông luôn luôn có phong độ một đàn anh, ông cho biết đơn vị nào thắng ba lần liên tục sẽ có giấy ban khen của Tư Lệnh BKTĐ, xong ĐT Trang c̣n mỉm cười, buông thêm một câu ( chưa đơn vị nào có giấy khen cả); Tôi cũng mỉn cười, nhưng cười với ư khác, chúng tôi đâu có mong giấy khen, nếu mèo mù vớ cá rán, chúng tôi mà thắng chỉ mong cấp trên ĺ x́ thôi.

Bùi Đức Lạc