Numéro 17/17
QG/5DIV
Lai Khe XT770380
051200H/5/70

Re/Carte 1/100.000 feuille # 6233, 6232,6231, 6333, 6332, 6331
Re/Message Toan Thang 3/B/5

Organisation de la Force de Frappe
1. QG/9FF et Recon du 9ème Régiment auront les unités suivantes.

a. Personnel: 01 officier du 2ème Bureau; 01 officier du 3ème Bureau; 01 officier du 4ème Bureau.
b. Support: QG, 5ème Bataillon; 01 groupe de transmission (20 personnes); 02 Peletons de Génie de démolition; 01 bulldozer D4.
2. Unités de Combat: a. 2/9ème Bataillon; b. 4/9ème Bataillon.

3. Unités de Support Tactique: a. 01 unité d'Artillerie 105mm; b. 01 (-01 peleton) unité d'Artillerie 155mm.

I. Situation

a. Ennemi - la même
b. Unités Amies - Re: message Toan Thang 3/B/5
c. Attachements and Détachements:
(1) Attachements: 173ème Escadron d'Hélicoptères Tactiques continue à supporter 5DIV; Groupe "C", 3/17ème Cavalerie continuera à supporter 5DIV.
(2) Détachements: continue à détacher 1 Régiment de Cavalerie Blindée à la Division de Cavalerie; continue à détacher 2/7ème Bataillon au district de la capitale militaire.

II. Mission: 5Div traverse la frontière pour détruire l'hôpital et le centre d'entraînement du 70ème et 80ème Groupes de Service Arrière localisés dans la région au nord de Loc Ninh. Les unités de la 5DIV rechercheront et détruiront ou évacueront les caches de nourriture, munitions, armes et produits pharmaceutiques dans la région d'opération.

III. Exécution

a. Concept d'Opération:(1) Prépare la région d'opération avec B-52; (2) utilise les hélicoptères pour débarquer 2 bataillons d'infanterie pour attaquer la région d'opération et utilise un informateur comme guide pour fouiller la région d'opération. La durée de l'opération serait de 7 jours. Les ordres viendront plus tard.
b. 9ème Régiment: (1) détache un peleton de recon au secteur Binh Duong et Binh Long à partir de 06800H/5/70; (2) utilise 2 bataillons (2/9ème et 4/9ème) qui seront héliportés dans les régions XU7013-8213-8422-8430-7030 pour détruire les 70ème et 80ème Groupes de Service Arrière, un hôpital ennemi et un centre d'entraînement dans la région XU800240-815265; (3) le Régiment planifira l'entière opération puis soumettra le plan au 3B/5DIV.
c. Secteur Binh Long: (1) responsable de la sécurité de la route de ravitaillement de Ban Long à Loc Ninh; (2) protège le peleton de Génie américain réparant l'autoroute entre Chon Thanh et An Loc; (3) reçoit un peleton de recon à partir de 060800H/5/70.
d. Secteur Phuoc Long: (1) attache un groupe de FP et un groupe de FM à la région Bo Duc le J-1 afin que le 3/9ème Bataillon puisse participer à l'opération le jour J.
e. Secteur Binh Duong: (1) reçoit un peleton de recon à partir de 060800H/5/70; (2) responsable de la sécurité selon le message Toan Thang 3/B/5.
f. Support de Tirs:

(1) Artillerie: (a) QG/53ème Bn; (b) 155mm Peleton d'Artillerie - Ben Cat; 155mm Peleton d'Artillerie - Lai Khe.
(2)Support Aérien: (a) LOH; (b) cavalerie de l'air (support aérien de jour J à J+6); (c) les hélicoptères prépareront la zone de désembarquement le jour N de H-50 à H-30; (d) hélicoptères de combat et lance-rocquettes lumineux seront prêts à intervenir du jour J au jour J+6.

g. Unité de réserve: 3/9ème Bataillon à Chon Thanh.
h. Ordre de Coordination: Jour J est 6 mai 70.

IV. Administration and Logistique: (a) utilisation du SOP; (b) demande de renouvellement de ravitaillement par hélicoptères c-47 doit être soumise au QG/DIV à 0900H le jour précédent.

V. Commande et Transmission: (a) Transmission: utilisation du SOI; (b)Commande: (1) CP/DTA32/HQ/DIV à Lai Khe 9XT770380); (2) QG/9ème Régiment à Loc Ninh (XU.787167)


Le Général de Division Nguyen Van Hieu
Commandant Général de la 5ème Division

generalhieu